香港新浪網 MySinaBlog
black lab | 30th Nov 2010 | 留學日誌 (2) | (129 Reads)
火曜日 晴

09:10
終於到了蟹名先生上課的日子,我今日一定要跟她說個明白。
前晚已寫好了打算對先生說的重點。對先生忠告,而且要用日語,畢竟有兩手準備比較好,說錯話就無謂了,而且我要一針見血,所以一定要很清楚自己要說些什麼。

 (閱讀全文)

black lab | 29th Nov 2010 | 留學日誌 (2) | (121 Reads)
月曜日 晴

今日超開心,原因如下:

 (閱讀全文)

black lab | 27th Nov 2010 | 留學日誌 (2) | (134 Reads)
土曜日 大致天晴

今日返牙醫診所覆診。以為給牙醫望兩望、兼被游說補這補那便完場。結果做的卻是完全另外的事。
(內含驚嚇圖片)


 (閱讀全文)

black lab | 27th Nov 2010 | 小熊人擂台賽 | (121 Reads)
首先想回應題解中提到的「大家的第一語言/母語都是廣東話吧?」這一句。廣東話只是一種方言,嚴格來說不能稱之為母「語」,但如果說中國語是我們(香港人) 的母語亦不太貼切。記得有一次報名參加考試,有位同樣來自香港的同學在母語一欄找不到廣東話(當然啦) 便大呼小叫「冇廣東話嘅?冇廣東話嘅?」(冇你咪唔好填囉,唏!),然後鬱鬱不得志地剔了「中國語」那一格。其實這也是作為香港人的一種小小的無奈。

繼而想說說「第二語言」這個term。原來在日本語教育的範疇裏,「第二言語」和「外國語」的定義是有分別的。以我自己為例,作為一位來日本學習日語的香港人,日語便是我的「第二言語」;但對一位在香港學習日文的香港人來說,日語只能稱為「外國語」。(《新‧はじめての日本語教育》,p.271)

好吧,一輪廢話之後,入正題吧。我的第二語言是...... (閱讀全文)

black lab | 26th Nov 2010 | 留學日誌 (2) | (70 Reads)
金曜日 間中有陽光

嘩嗨!今日跟昨天比較,簡直兩個世界!首先,今日不是蟹名先生而是阿部先生,無論教學風格、選材、課堂安排和節奏,都合心意得多了。加上韓國佬沒有回來,不知幾耳根清靜。

 (閱讀全文)

black lab | 25th Nov 2010 | 留學日誌 (2) | (86 Reads)
木曜日 間中有陽光

蟹名先生上課,十次有九次我都不知她想怎樣,今日就是一個典型例子。

 (閱讀全文)

black lab | 23rd Nov 2010 | 留學日誌 (2) | (87 Reads)
火曜日 間中時間有陽光

早前透過校方報名,參加了「多言語広場」舉辦的這個活動。上星期收到OK的回覆,然而面對著一位陌生人的資料時,感覺卻有點像去相親,又似扯皮條(:P.......

說笑喇!其實很期待這個特別的課外活動。

 (閱讀全文)

black lab | 21st Nov 2010 | 留學日誌 (2) | (199 Reads)
日曜日 陰

套上價值¥70000的牙套之後,這次根管治療終於走到最後一步。
(內含驚嚇圖片)

 (閱讀全文)

black lab | 20th Nov 2010 | 日記 | (92 Reads)
土曜日  晴

今日去了飲茶和看電影。飲茶的地方位於しおどめ(汐留),該店名為グランチャイナ,¥3000/90分鐘食べ放題,以正宗港式飲茶風味作招徠,但當然不會有點心嬸嬸叫賣,亦不會有翻報紙刨馬經論時事的伯伯,倒有幾名聊天(說是非?) 的師奶。

 (閱讀全文)


Next